Steam 交換卡片是您在進行 Steam 遊戲時可以獲得的收藏卡片。集滿一組卡片能夠獲得物品，用於自訂您的個人檔案並且炫燿您的遊戲記錄。

您只要遊玩任何一款有參與的遊戲即可獲得交換卡片。它們會在您進行遊戲時隨機掉落並放在您的 Steam 物品庫內。

大部分遊戲所掉落卡片的數量為該遊戲所有卡片的一半左右。舉例來說，《戰慄時空 2》一共有 8 張卡片，您可以透過進行遊戲的方式獲得 4 張卡片。另一半卡片組您將需要從其他社群成員上收集。試試到 Beta 群組討論、社群市集、和好友交換以及參與交易討論吧。您可以在您的徽章頁面檢查您還有幾次掉落次數。

免費遊戲所掉落的卡片是依據您的遊戲內購買情況決定。由 Steam 交換卡 Beta 開始，您每花費約 $9 美元就會獲得一張交換卡片，而這張卡片將會在您遊戲時隨機掉落。如果您在 Steam 交換卡 Beta 之前已在《Dota 2》或《絕地要塞 2》有內建購買的記錄，或者您在《絕地要塞 2》更新為免費遊戲前已經購買了遊戲，您將會額外獲得 4 或 5 張卡片。

一旦您得到了所有的掉落卡片，您將符合獲得卡片擴充包的資格。卡片擴充包有三張交換卡片，可能包含一般卡片和閃亮卡片。隨著社群成員合成更多的徽章，卡片擴充包將隨機給予符合資格的玩家。請確保您每週登入 Steam 以保持獲得卡片擴充包的資格。

一旦符合資格，您的 Steam 等級會增加您獲得卡片擴充包的機率：

• 等級 10：掉落率 +20%
• 等級 20：掉落率 +40%
• 等級 30：掉落率 +60%
• 等級 40：掉落率 +80%
• 等級 50：掉落率 +100%（即雙倍掉落率）
• 依此類推

在您的徽章頁面中，「要如何才能獲得卡片？」的視窗中會顯示您已獲得的卡片數量、如何獲得更多卡片，以及您是否具有獲得擴充包的資格。

從您的徽章頁面，「徽章進度」分頁會顯示您已擁有哪些 Steam 交換卡片、還有多少張卡片能夠從進行遊戲取得，以及還有哪些卡片需要收集才能完成套卡。點選進度中的徽章會顯示您還需要哪些卡片來完成套卡，同時將有該卡片的好友列出並在下方留有傳訊連結，讓您傳送訊息請求交易。舉例來說，Cyl 和 Tappet 都有《絕地要塞 2》和《傳送門 2》。Tappet 可以看到 Cyl 擁有可以完成他《傳送門 2》徽章的卡片。Tappet 與 Cyl 交易，拿他的《絕地要塞 2》卡片和 Cyl 交換《傳送門 2》卡片。Tappet 現在可以完成他的《傳送門 2》徽章了。

這是可在 Steam 商店上購買的完整參與遊戲名單。我們會在未來陸續推出更多支援卡片的遊戲。

徽章是您的個人檔案中的圖示（與帳戶綁定），用於代表您的交換卡片收藏或參與活動的證明。

從您的個人檔案頁面，點選靠進右側欄上方的「徽章」連結，或是從 Steam 選單上的個人名稱下拉式選單中選擇「徽章」。從您的徽章頁面，「徽章進度」分頁會顯示哪些徽章已經可以合成。選擇一個可以合成的徽章來查看細節並且點選藍色的「合成徽章」按鈕。

在您的徽章頁面，於「徽章進度」分頁下選擇一枚徽章來查看套卡組合，包含您已擁有的卡片和尚未收集的卡片。

除了得到遊戲徽章，您將獲得：

• 一個關於該遊戲的隨機表情符號，可以在聊天及討論中使用
• 一個關於該遊戲的隨機個人檔案背景，可以在您的 Steam 社群個人檔案中使用
• 有機會獲得各種遊戲或 DLC 的優惠券
• 100 經驗值，可能提高您的 Steam 等級

Steam 等級每提升一級，您的好友名單上限將增加五位，同時可能解鎖各類個人檔案展示欄，用來自訂您的個人檔案。

如果您收集到另一套交換卡片，您可以升級該遊戲徽章。您可以收集同一款遊戲的交換卡片並升級遊戲徽章至多五次。每次升級該遊戲徽章時您會獲得額外的 100 經驗值，並且升級徽章的圖示和名稱。

Steam 等級是您合成徽章、收集交換卡片和參與 Steam 活動的概括和總結。每獲得一枚徽章會增加您的經驗值，且每獲得 100 經驗值會提升您的 Steam 等級一等（至少在初期是這樣）。

您可以從徽章頁面中選擇任何已完成的徽章。展示的徽章將顯示在您的個人檔案頂端，以及滑鼠游標移至您的個人圖示時所顯示的迷你個人檔案中。

是的，交換卡片可以與其他使用者交易或是在社群市集上販售。

建立交換卡片的操作說明及工具可以在 Steamworks 的應用程式管理員之社群頁籤下找到。

我們會先與遊戲開發者合作，取得他們貢獻的物品，在正式釋出後我們也會加入工作坊來支援社群物品。

在測試初期，我們解決新系統與內容中的任何問題時，新增遊戲的速度會有些緩慢。當我們讓一切運作順暢後，我們希望能夠增加更多遊戲支援。

所有交易在確認後無法取消；在您進行確認前請確定您是否真的想要進行交易。

一開始您合成的每個徽章都會增加您的等級。大多數徽章會給予 100 經驗值，而達到下一個等級需要 100 經驗值。每十級就會提高升級所需的經驗值，意味著您 Steam 等級十級後每升一級將需要 200 經驗值，二十級後每升一級將需要 300 經驗值，依此類推。

Steam 等級能讓玩家迅速了解每個人花費多少心思在他們的 Steam 帳戶上。我們目前只有少數幾種方式能夠獲得徽章，但我們希望能有更多方式來包含所有不同的使用者貢獻。

您可以獲得更多用來自訂個人檔案的功能，並增加好友名單的人數上限。

達成 Steam 上的一些基本任務來獲取 Steam 社群徽章是最簡單的方式。勤務年資徽章（當您的帳戶建立週年時授予）會自動依您的帳戶建立時間給予您更多的經驗值。Steam 的特別活動也常有徽章。我們希望能持續增加您取得徽章的途徑。

這讓您能夠用您在 Steam 上最感興趣的東西來自訂您的個人檔案。有許多展示間任君挑選，包含：最愛遊戲、最佳成就、螢幕截圖、虛擬物品等等。

一旦您的 Steam 等級達到十，您可以從個人資料設定中選擇和自訂一個展示欄。每十級您就能額外獲得一個展示欄，例如二十級時將有二個展示欄，三十級時將有三個，依此類推。

表情符號是一個以特定遊戲為主題的小型圖片，可以從合成遊戲徽章中獲得。您可以在 Steam 聊天、討論區文章、留言等中使用它們。表情符號可以在物品庫觀看、與其他人交易，或是在 Steam 社群市集上架販售。

個人檔案背景是一個以特定遊戲為主題的大型圖片，可以從合成遊戲徽章中獲得。您可以選擇它作為您 Steam 社群個人檔案的背景。個人檔案背景可以在物品庫觀看、與其他人交易，或是在 Steam 社群市集上架販售。

玩家在進行遊戲時有可能獲得有著特殊亮邊的交換卡片。您必須收集整套的閃卡才能合成閃亮徽章。除了稀有之外，閃卡或閃亮徽章並沒有特殊功用。

Steam 交換卡片是有關收集和交易；沒有與其相關的遊戲。但這是一個很棒的想法，我們樂於在未來加入，或者找到一種方式讓玩家用他們擁有的卡片建立遊戲。

目前的交換卡片掉落機制與遊戲的遊玩時數有關，而非解除特定的成就。我們在未來將會加入更多有關卡片掉落的規則，但目前的遊戲內成就有些問題使我們不能以此做為掉落依據。許多遊戲有惱人或不有趣的成就等著玩家，而我們希望獲得遊戲卡片的過程對所有玩家來說都是有趣的。 同時我們也不想迫使玩家在遊戲中作弊或使用成就解鎖工具來獲得卡片，這樣不只貶損成就的價值，而且也不有趣。成就依然有其價值所在，此外，在您的社群個人檔案上擺個稀有成就的展示間是絕佳的炫耀方式。