安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
Japan 
なぜ「赤鼻のヘラジカ」だけを思い出すのですか? 前夜、キリトは私に、どんな人であっても必ず誰かのために何かをするだろうと言いました。
このメッセージを聞いているときには、もう私は死んでいると思います。なぜなら、もし私がまだ生きているなら、クリスマス・イブにこのクリスタルを取り出して、直接あなたにこれらの言葉を伝えるつもりだったからです。
ええと…このメッセージを録音した理由を説明しましょう。
私は、もうすぐ死ぬと思います。もちろん、黒猫団、特にキリトを含めたメンバーの力量に不満はありません。キリトはとても強いですし、他のメンバーもますます強くなっています。